torstai 7. lokakuuta 2010

Interior decoration from the Sea


Ulkosaaren retkeltä löytyi hurmaava meren ja hiekan hioma, aaltojen rantaan tuoma ja auringon sharmikkaasti harmaannuttava iso lankku. Se kannatti ehdottomasti kuljettaa Siniseen Saaristotaloon. Siitä tehtiin ensin hylly keittiöön. Lankku oli niin pitkä, että siitä saadaan vielä jotain muutakin kivaa, joka varmasti pääsee myös esittelyyn myöhemmin. Tämä lankku sahattiin ikkunan ja nurkan väliseen tilaan ja se sai pidikkeekseen Ikean valurautaiset hyllynpitimet.

Hylly sai päälleen kaksi sympaattista naulaa isovanhempien aitasta, samalta ulkosaaren retkeltä tuotuja harmaantuneita käpyjä ja kuivuneita kaisloja isoisoisän perintötuoppiin, kynttiläasetelman Riviera Maisonin pienelle rottinkitarjottimelle, Papagenan viimeisten kesätuotteiden nurkkauksesta löytyneet kivan kulahtaneet kala-aiheiset pikkutarjottimen ja naulakon, johon voi säilöä myös reseptejä. Naulakosta roikkuu Lexingtonin viime talvikauden patalaput ja perinteinen juuriharja. Vanhoista esineistä ja luonnon materiaaleista tulee silmänilon lisäksi hyvä mieli ja niihin on kiva yhdistää raikkaita tekstiilejä. Ihana löytö, kiitos merelle!

We found a wonderful old plank brought by the sea on the high seas the other day. It found a perfect place from the kitchen of the Blue Island House. Sometimes I think that the most charming interior decoration comes straight from the sea.

2 kommenttia:

  1. Voi valtava miten kaunista!! Mäkin koetan aina rannoilla katsella, josko meri olis kuljettanut jotain kaunista mukanaan. Mutta mitään tuollasta ihanaa en oo koskaan vielä löytänyt!

    Tykkään niin tästä tyylistä, ah, taisi tulla jo selväksi :)

    VastaaPoista
  2. Kiitos taas ihanasta kommentistasi! Juu, meri voi tuoda vaikka mitä yllätyksiä. Tähän löytöön olen itsekin aivan erityisen ihastunut :)

    VastaaPoista